Anglicismos en España

Hablar castellano, en ciertas ocasiones, puede hacernos hablar inglés. Esta afirmación, que puede resultar rara o contradictoria, no se aleja de la realidad debido a las diferentes palabras provenientes del inglés que se han instalado en nuestro vocabulario, superando el uso respecto a la palabra que disponemos en nuestro propio idioma para decir el mismo concepto o por la ausencia de cualquier tipo de referencia para las mismas.

Cuando hablamos de un término como estos, hablamos de un anglicismo, y desde Academia Mercurio queremos acercarte alguno de los anglicismos en España más usados.

Anglicismos en España

Quizá haya otros tan usados o más que los que mencionaremos a continuación, pero palabras como gay, online, Halloween, Black Friday, Software, Hardware o marketing son algunas palabras que están completamente incluidas en nuestro día a día. ¿Acaso encontramos algún establecimiento que hable de Viernes Negro? La verdad es que, además de estas palabras, otras, como smartphone, password, feedback, fake, business o ranking, son igualmente conocidas y presentes en nuestro idioma, aunque quizá algo menos usadas.

Es importante detallar que cada vez más palabras inglesas llegan al castellano a través del lenguaje informático: hacker, gridcomputing o CyberMonday. El lenguaje de la red se construye principalmente en inglés y por ello encontramos una amplia presencia de estas palabras en nuestro lenguaje.

Y tú… ¿conoces el significado de todas estas palabras? ¿usas algún anglicismo del que no te habías dado cuenta?

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies